cannot be solved แปล

• v. exp.
  แก้ไม่หาย [kaē mai hāi]

• cannot     ['kænɔt] 1. adj. ไม่ไหว [mai wai] 2. aux. ไม่ทัน [mai than] 3.
• the problem is solved    xp หมดปัญหา [mot pan hā]
• cannot be changed    ไม่เปลี่ยนแปลง แน่ แน่นอน
• cannot be exchanged    adj. ขายขาด [khāi khāt]
• cannot be used    adj. ใช้การไม่ได้ [chai kān mai dāi]
• cannot compare (with)    v. exp. สู้ไม่ได้ [sū mai dāi]
• cannot connect    v. exp. ตอไม่ติด [tø mai tit]
• cannot decide    v. exp. ตัดสินใจไม่ถูก [tat sin jai mai thūk]
• cannot follow    v. exp. คิดตามไม่ทัน [khit tām mai than]
• cannot help    v. exp. อดไม่ไหว [ot mai wai]
• cannot refrain    อดไม่ได้
• cannot say    X ไม่เชิง [mai choēng]
• cannot swallow    v. exp. กินไม่ลง (กิน...ไม่ลง) [kin ... mai long]
• cannot swim    v. exp. ว่ายน้ำไม่เป็น [wāi nām mai pen]
• cannot tell    v. exp. ดูไม่ออก [dū mai øk]

• ไม่มีปัญหาอะไรที่ใหญ่เกิน ที่จะแก้ไขได้ค่ะ โดยถ้วยชาบุช
  There is no problem so great it cannot be solved by a cup of bush tea.
• แล้วเรารู้ว่าบางปัญหาใช้ดาบแก้ไม่ได้
  Now we know that some problems cannot be solved with a sword.
• C. หลังจากการทำงานของ a และ b ไม่สามารถแก้ไขได้โปรดรีสตาร์ทอุปกรณ์
  C. After the operation of a and b cannot be solved, please restart the equipment;
• ฉันบอกคุณควีน นี่คือเมืองของเรา ปัญหามันไม่ได้แก้ด้วยเงินของเขาหรอกนะ
  I told Mr. Queen that this city's problems cannot be solved with his money;
• หากมีปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้ภายในระยะเวลารับประกันคุณสามารถหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือได้
  If there is any problem that cannot be solved within the warranty period, you can find us for help.
• พึงพอใจหลังการขาย: หากมีปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้ภายในระยะเวลารับประกันคุณสามารถหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือ
  Satisfied After-sales:If there is any problem that cannot be solved within the warranty period, you can find us for help.
• ความพึงพอใจหลังการขาย: หากมีปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้ภายในระยะเวลารับประกันคุณสามารถหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือได้
  Satisfied After-sales:If there is any problem that cannot be solved within the warranty period, you can find us for help.
• 8 แก้ไขรัฐธรรมนูญในวาระที่ไม่สามารถแก้ไขได้ตามปรกติ โดยผ่านประธานมัจญมะอฺมัศลาฮัตเตนิศอม (สภาผู้เชี่ยวชาญการปกครอง)
  Resolving the system’s problems, that cannot be solved by conventional methods, through the Expediency Council.
• ความพึงพอใจหลังการขาย: หากมีปัญหาใด ๆ ที่ไม่สามารถแก้ไขได้ภายในระยะเวลารับประกันคุณสามารถหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือ
  Satisfied After-sales:If there is any problem that cannot be solved within the warranty period, you can find us for help.
• ความพึงพอใจหลังการขาย: หากมีปัญหาใด ๆ ที่ไม่สามารถแก้ไขได้ภายในระยะเวลารับประกันคุณสามารถหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือได้
  Satisfied After-sales:If there is any problem that cannot be solved within the warranty period, you can find us for help.